P. S.

Jun. 19th, 2012 05:54 pm
refleksia: (otrazhenie)
[personal profile] refleksia
Когда смерть всех героев оборачивается облачением в безликие пиджаки, а кубки с ядом - шариками для пинг-понга, когда Гамлет пропускает монолог "быть или не быть", махнув рукой (мол, вы и сами все знаете), трагедия перестает быть таковой, не становясь фарсом. Зато сколько тонкого сарказма внезапно оказывается в знакомом тексте Шекспира в столь знакомом переводе Пастернака.

Великолепно дозированная ирония от "Театра 19" делает практически невозможное - уходя с трагедии, зритель улыбается, но при этом не просто так, а с осознанием.

Date: 2012-06-19 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] annakirspb.livejournal.com
Видимо, тебе повезло - ты видела Хороший Театр.

Date: 2012-06-19 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] refleksia.livejournal.com
Знаешь, неожиданно - да. То есть впервые минуты я решила, что полный п*****, а муж меня вообще убъет за попытку приобщения, но потом все получилось изящно.

Date: 2012-06-19 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] annakirspb.livejournal.com
Я вот за ради таких моментов и - живу этим делом.

Date: 2012-06-19 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] refleksia.livejournal.com
Ну я проще к тому отношусь. Но было приятно)

Date: 2012-06-19 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] annakirspb.livejournal.com
Ну, разница в отношении твоем и моем понятна)

Date: 2012-06-19 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] refleksia.livejournal.com
Еще бы)
Вообще у нас жара и футбол.
Странно, что вообще кто-то в театр ходит)

Profile

refleksia: (Default)
refleksia

April 2021

S M T W T F S
    123
45678910
111213 14151617
181920212223 24
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 09:38 am
Powered by Dreamwidth Studios