(no subject)

[refleksia]

Двое рабочих латают стену старого дома. Находясь на приличном расстоянии друг от друга, вынуждены перекрикиваться:
- Моя, представляешь, кота завела! Хрен бы с ним, красивый, зараза! Но, Юр, она его Руфусом назвала. Я – Вова, она – Катюха, а кот, ***, Руфус! Аристократ, ***! Девушка, погодите, вот как вашу собаку зовут?
- Жуля, - покорно отвечаю я, понимая всю глубину проблемы и степень переживаний.
- Вот! Нормальное имя! И на морде написано, что она – хитрая сволочь. А тут – Руфус!
- Может, ваша дама тоскует по красивой заграничной жизни, - попыталась я дать мало-мальски логическое объяснение.
- Может и тоскует, - согласился строитель. – Но кот ей чем виноват?

Comments

[refleksia.livejournal.com]

Обратите внимание на тонкое лингвистическое чутье простого народа!)

[irin-v.livejournal.com]

Я давно ему завидую, и лингвистическому чутью, и здравомыслию.

[refleksia.livejournal.com]

Что есть, то есть!
И правда, кот чем виноват...

[irin-v.livejournal.com]

:)))

[mimohod.livejournal.com]

Как чем? Сказано же: "красивый, зараза!"